O tutorial para resolvê-lo foi publicado aqui. Como resolver não é mais um desafio, resolvi “matá-lo”. Desmontar as peças dele para ver como é.

Para desmontar, é mais fácil girar um dos lados primeiro.

O princípio é completamente análogo ao do cubo comum. As peças são intertravadas.

A parte interna das peças tem um formato de uma esfera, o que permite rotação para qualquer lado.

A peça central é fixa. Tirando a tampinha, dá para notar o parafuso prendendo a peça de plástico. O parafuso também tem uma mola, para suportar um pouco de movimento para cima e para baixo sem desmontar tudo.

Queria uma impressora 3d para projetar uns cubos desses.