Usagi to Kame

A tradicional fábula de Esopo "A Tartaruga e a Lebre" tem uma versão musicada em japonês, que é bastante bonita e tradicional (quando criança eu já ouvia). Hoje, na escola de japonês das minhas filhas, este também foi tocado, e aproveito para partilhar aqui. Link do vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=2lzf5ABMscc Além disso, gosto do conto por ensinar …

Continue lendo Usagi to Kame

O Lobo e o Cordeiro

Algumas fábulas de Esopo exploram injustiças do mundo. Um exemplo é o do "Lobo e o Cordeiro". Nesta fábula, um cordeiro está bebendo água de um riacho quando é abordado por um lobo que deseja devorá-lo. O lobo tenta justificar seu desejo de comer o cordeiro com várias acusações falsas. O diálogo é mais ou …

Continue lendo O Lobo e o Cordeiro

Três contos de Esopo ilustrados

A mula e a estátua de ouro Uma mula estava carregando uma estátua dourada de um deus da região. As pessoas começaram se ajoelhar para a estátua. A mula ficou enormemente feliz, achando que era para ela que estavam se ajoelhando. Moral da história: você é a mula, e sua posição / cargo é a …

Continue lendo Três contos de Esopo ilustrados

Contos de Esopo sobre cabeça nas estrelas, especialistas e trabalho

1) Um astrônomo era fascinado pelas estrelas, e vivia mirando o céu. Um dia, estava tão absorto em sua busca, que tropeçou e caiu num poço profundo. Ele ficou três dias pedindo socorro até ser resgatado. Moral da história: Cabeça nas estrelas, pés no chão. 2) Um grande ilusionista fingia ter um porco debaixo de …

Continue lendo Contos de Esopo sobre cabeça nas estrelas, especialistas e trabalho

Uma fábula de Esopo e uma história de Drucker

A fábula dos potes Um pote de vaso e outro de cobre boiavam num rio.   Um dia, o pote de cobre foi puxado pela correnteza e bateu no vaso, quebrando uma pontinha deste.     O vaso reclamou muito, e resolveu revidar. Desta vez, foi o vaso que bateu  no pote de cobre. Mas, …

Continue lendo Uma fábula de Esopo e uma história de Drucker

Reflexões pós férias

Tirei um período de férias. Quando retornei, duas das pessoas mais competentes que conheço disseram algo como: "É bom tirar férias de vez em quando, organizar a vida, cuidar da família, e voltar com a corda toda!"   Por outro lado, duas das pessoas  menos competentes que conheço disseram aproximadamente isso: "Que vida boa! Queria …

Continue lendo Reflexões pós férias

Uma fábula de Esopo e um conto chinês

Tem uma fábula de Esopo que é assim. Tinha uma minhoca que invejava o tamanho de uma serpente. A minhoca esticou-se muito para ficar do mesmo tamanho da serpente. Só que esticou-se tanto que acabou se arrebentando em dois pedaços. Isto me lembra um conto chinês, mais ou menos assim. Havia um rapaz que estava …

Continue lendo Uma fábula de Esopo e um conto chinês