Diz uma história, provavelmente inventada mas mesmo assim interessante, que o golfe foi implantado na Índia pelos britânicos que a colonizaram. Mas os campos eram envoltos pela mata nativa, que tinha macacos. Os macacos achavam a bola de golfe diferente, interessante, e constantemente a pegavam.

Os britânicos tentaram de tudo: colocaram cercas, espantalhos, pessoas fazendo barulho. Nada disto deu certo, e os macaquinhos continuavam a atrapalhar o jogo.

Então, eles fizeram algo criativo. Mudaram a regra. Incorporaram que o macaco fazia parte do jogo e era um elemento aleatório. O jogador tinha que continuar a jogada da onde o macaco jogar a bola.