Pesadelo em um Conto

Este blog busca trazer para o seu público-alvo um conhecimento diferente, não convencional e interessante, um Forgotten Lore (conhecimento esquecido).
Este post é sobre o conto “Hell Screen” de Akutagawa Ryunosuke, um dos mais talentosos escritores japoneses de todos os tempos.
Hell Screen.jpg
Akutagawa nasceu em Tóquio em 1892 e faleceu em 1927. Escreveu cerca de 150 contos. Ele é mais famoso no ocidente por uma adaptação para o cinema da obra “Rashomon”, por Akira Kurosawa. Já publiquei um trabalho dele aqui.
A história a seguir é uma tradução livre e resumida do conto “Hell Screen”.
É sobre um pintor, que cria quadros tão aterrorizantes que parecem reais. Este pintor é convidado a pintar um Quadro do Inferno, e ele dá tudo de si para criar o quadro perfeito.
Confesso que já tive pesadelos por causa deste texto perturbador.
Talvez este conto seja um auto-retrato do próprio Akutagawa, escritor capaz de pintar um Quadro do Inferno com palavras.