Sou um grande fã das obras do escritor Edgar Allan Poe, e acabo comprando muitos materiais dele. Não resisto, quando vejo numa livraria. Este espaço mesmo, "Forgotten Lore", é fruto de uma das linhas do poema "O Corvo", de Poe. Seguem três indicações em formatos diferentes: ilustrações, quadrinho e mangá! 1) O Corvo, de Allan …
Recomendação de leitura: adaptação em quadrinhos da obra Morte e Vida Severina, de João Cabral de Melo Neto. Desenhos do quadrinista Odyr. Eu sempre gostei deste poema, pelo lirismo e simplicidade dos versos. O RETIRANTE EXPLICA AO LEITOR QUEM É E A QUE VAI"O meu nome é Severino,não tenho outro de pia.Como há muitos Severinos,que …
Um belo poema para os leitores deste espaço. Se você quiser algo com tanta vontade a ponto de lutar por isso,trabalhar dia e noite por isso,abrir mão do seu tempo, do seu sono, da sua paz por causa disso… Se o simples desejo disso te enlouquece a ponto de vocênunca se cansar por causa dissoe …
Pedi para o chatGPT ilustrar a belíssima canção "Qui nem jiló", de Luiz Gonzaga. Será que ficou bom? Vamos ver. Qui nem jiló "Se a gente lembra só por lembrarO amor que a gente um dia perdeu" "Saudade inté que assim é bomPro cabra se convencerQue é feliz sem saberPois não sofreu" "Porém se a …
Alguns belos poemas da "Gaia Ciência", do filósofo alemão Friedrich Nietzsche. Prudência mundana Não fique no rés do chão!Não suba alto demais!O mundo parece mais beloÀ meia altura. Almas estreitas Eu abomino as almas estreitas;Não têm nada de bom, nem nada de mau. Para cima Qual a melhor maneira de subir este monte?Apenas suba, não …
O poema “Two Raindrops”, de Joseph Morris, é simples e bonito. Segue uma tradução livre, e algumas ilustrações geradas por AI (porque meu talento artístico tende a zero). Dois pingos de chuva Dois pequenos pingos nasceram em uma chuva, E um estava tão pomposamente orgulhoso de seu poder, Que colocou em sua cabeça uma noção …
Segue uma recomendação do meu amigo Décio Tarallo, que li (ou melhor, ouvi) com prazer. "Iron John", um livro sobre homens. O autor, Robert Bly, foi um poeta norte-americano, ativo principalmente na época da Guerra do Vietnã. E o livro é sobre homens, relação com o pai e outros na sociedade. São reflexões excelentes. Algumas …
Um dos meus poemas favoritos é "O Corvo" (The Raven), de Edgar Allan Poe. O título desta página, Forgotten Lore, é uma citação deste poema. "The Raven" tem uma sonoridade belíssima, principalmente quando lido em voz alta. Abaixo, uma tradução do mesmo, feita por nada mais nada menos que Fernando Pessoa - e com ilustrações …
Abaixo, tradução livre e ilustração do belo poema "Eldorado", de Edgar Allan Poe. Afinal, todos nós estamos em busca de nosso Eldorado. Eldorado, de Edgar Allan Poe Um cavaleiro galante,alegre e errante,Ao sol e sombraEm longa jornadaCantando uma toada,Em busca do Eldorado Porém, agora envelhecido.Cavaleiro tão destemido,Em seu coração uma sombraSurgiu quando ele percebeuNão encontrar …
Forgotten Lore 
Você precisa fazer login para comentar.